Festo Portal del Distribuidor

Ponemos a su disposición una presentación comercial de VTUX para ayudarle a promocionar VTUX. No dude en adaptarla a sus presentaciones y, si es posible, envíeme sus comentarios.

Estaré encantado de aclarar cualquier información de la presentación.

También me gustaría pedirle que aproveche cualquier oportunidad/solicitud de terminales, especialmente VTUG y MPA, para ofrecer VTUX, ¡recordando que actualmente es nuestro terminal más competitivo!

PT:

Estão disponíveis para os tamanhos 80 mm (KMAT 8126418) e 100 mm (KMAT 8126417), as seguintes opções :

 S6: vedações resistentes a temperatura, máximo 120°C

EX4: Certificação ATEX II 2GD

Essas opções já estão disponíveis para tamanhos menores e agora também passaram a estar disponíveis para os tamanhos 80mm e 100mm.

Geralmente utilizados como controles em silos de alimentos, bem como na indústria química e farmacêutica.

ES:
Las siguientes opciones están disponibles para los tamaños de 80 mm (KMAT 8126418) y 100 mm (KMAT 8126417):

  S6: juntas resistentes a la temperatura, máx. 120°C

EX4: Certificación ATEX II 2GD

Estas opciones ya están disponibles para tamaños más pequeños y ahora también están disponibles para tamaños de 80 mm y 100 mm.

Generalmente utilizados como controles en silos de alimentos, así como en la industria química y farmacéutica.

Productos de Festo en combinación de montaje directo o mediante placas adaptadoras existentes

Una descripción general de las posibles combinaciones de productos en montaje directo o mediante placas adaptadoras está disponible en el archivo adjunto*
Ahora incluye todas las combinaciones de DGST con otros productos.

*Sujeto a modificaciones

Produtos Festo em combinação de montagem direta ou através de placas adaptadoras existentes

Uma visão geral de possíveis combinações de produtos em montagem direta ou através de placas adaptadoras, está disponível no arquivo anexo*
Agora, inclui todas as combinações de DGST com outros produtos.

*Sujeito à modificações

PT: O VTUX já está disponível no QuickSearch e no site, com isso, é possível acessar a Documentação e ficha técnica.

ES:  El VTUX ya está disponible en QuickSearch y en la web, para que puedas acceder a la Documentación y ficha técnica.

PT: Como substituição/alternativa, podem ser usadas as garras paralelas DHPC-…-20/25-A-….

ES: Como sustitución/alternativa, puede utilizar las pinzas paralelas DHPC-…-20/25-A-….